A collision in Mexico between a truck and a bus, which burst into flames following the incident, has left 41 people dead, according to reports.