TikTok said Monday it had removed accounts belonging to Russian state media outlets RT and Sputnik for engaging in what TikTok called “covert influence operations.”