Vice President Kamala Harris’ campaign has been courting a group of Asian American voters, Filipino Americans, that may play a decisive role in the swing state of Nevada.