Tenacious D, the band led by Jack Black, is calling off its tour and putting “all future creative plans on hold” after Kyle Gass joked about Donald Trump being shot.