The arm of the Secret Service that protects presidents is nearly 10 percent smaller than it was a decade ago despite warnings from Congress that it needs to add agents or risk compromising its mission.