An angry-looking mynah bird has become a viral video star after landing directly in front of a highway traffic camera in New Zealand.