The law, whose passage isn’t a sure thing, would legalize “assisted dying” in England and Wales for patients with six months or less to live.