Large crowds greeted the former regional leader who has lived in self-imposed exile since a failed 2017 independence bid. Despite a new amnesty law, he could still face arrest.