The former president was seen with blood running down the side of his face after loud noises were heard at his rally on Saturday, July 13