A Florida doctor is facing criminal charges after federal prosecutors allege he produced child sexual abuse material and coerced a girl to hang herself, resulting in her death.