A French diver is going viral at the 2024 Olympics — not just for his aquatic skills, but for proving size might in fact matter … but, so does the cut of your swim trunks.