In an exclusive interview with PEOPLE, Gary Clark Jr. opens up about the cinematic sequencing ‘Raw JPEG’ and how he ended up working with Beyoncé on ‘Cowboy Carter.’ He also discusses working with Stevie Wonder and crafting an album that balances “observations with a sense of hope.”