From white noise machines to weighted blankets and essential oils, Amazon has got what you need for a good night’s rest.