Vice President Kamala Harris’ presidential campaign has requested vetting materials from five possible running mates, according to two sources familiar with the effort to review the backgrounds of those being considered.