Dear Heloise: When barn swallows built their mud nests over the door on our small recessed porch, we tried many things to discourage them.