Operations at Hawaii’s Hilo International Airport were halted when security screeners spotted two items that looked like grenades in a bag belonging to a man from Japan