After the presidential election, award-winning journalists John Dickerson and Maurice DuBois will anchor the “CBS Evening News,” with​ Margaret Brennan regularly leading political and foreign affairs coverage.