Judge Aileen Cannon has dismissed a federal case against former President Donald Trump over his handling of highly classified documents in Florida.