‘When Calls the Heart’ actors Kevin McGarry and Kayla Wallace went public with their relationship in 2020. Here’s everything to know about their relationship, including engagement and upcoming wedding.