The Philadelphia DA sued Musk, saying the payments are illegal, but lawyers for his America PAC succeeded in moving case to federal court.