British police say they have arrested a man in connection with the deaths of two men whose remains were found in two suitcases in southwest England.