Neil Patrick Harris and husband David Burtka channel famous pop icons in their epic 2024 Halloween costume with twins Gideon and Harper, 14.