NeNe Leakes is telling ‘Real Housewives of Atlanta’ superfan Cynthia Erivo not to despair … ’cause she could make a return to the show — if the offer was right.