Rachael Lillis, the voice actor best known for voicing Misty, Jessie and Jigglypuff in the “Pokémon” franchise, has died … her sister, Laurie Orr, confirmed.