This year’s fellowship recognizes 22 people for their contributions to the arts, sciences and social causes. One of the honorees is rising star filmmaker Sterlin Harjo, co-creator, showrunner and executive producer of FX’s Emmy-nominated comedy series “ …