Sarah Ferguson, the Duchess of York, likened her past cancer diagnoses to “a bomb going off in your life” in a raw new interview about the trying time.