The announcement elevated Mr. Kushner, the father of President Donald J. Trump’s son-in-law and the recipient of a presidential pardon at the end of Mr. Trump’s first term.