Ukrainian troops on the frontlines have called for more weapons to help them fight back against advancing Russian forces in the Donetsk region.