American journalist Evan Gershkovich and former US Marine Paul Whelan were among the 24 detainees released as part of a complex prisoner swap between Russia, the US and other Western nations.