Minnesota’s governor has strong blue-collar roots and a likable demeanor, but critics say his nice guy persona can’t cover up his shortcomings.