A winter storm that dropped heavy snow and glazed roads throughout the U.S. South was maintaining its icy grip on much of the region into the weekend.