Democrats on Capitol Hill are coalescing — comfortably or not — behind the idea of keeping President Biden as their 2024 nominee despite a disastrous debate performance last month that prompte…